Bunda yadırganacak; ya da garip karşılanacak bir durum yok. İyilik yapmanın doğasında var bu "harika hissetme" olgusu...
Hem iyilik yapılınca ortaya çıkan bu "harikalık" duygusu; yabancı dil bilenlerin, sırf kendilerini yabancı dil bilmeyenlerin arasında "üstünmüş gibi" hissetme arzularından kaynaklanan Türkçe metinlerin altına bile yabancı dilde cevap/yorum yazma davranışlarındaki "farklı görünmeye çalışma" hallerinden daha kabul edilebilir ve hoş bir şey...
Yazar: Telâbeera Arça
Hem iyilik yapılınca ortaya çıkan bu "harikalık" duygusu; yabancı dil bilenlerin, sırf kendilerini yabancı dil bilmeyenlerin arasında "üstünmüş gibi" hissetme arzularından kaynaklanan Türkçe metinlerin altına bile yabancı dilde cevap/yorum yazma davranışlarındaki "farklı görünmeye çalışma" hallerinden daha kabul edilebilir ve hoş bir şey...
Yazar: Telâbeera Arça
Yorumlar
Yorum Gönder